Considerant l’absència d’estudis ambientals previs a la Vall de Riells (Bigues i Riells, Vallès Oriental), i l’evident necessitat de gestió de l’espai a causa de la sobrefreqüentació antròpica, s’ha realitzat aquesta diagnosi ambiental. En ella es descriuen de manera integrada els principals elements del medi físic, biòtic i socioeconòmic, per tal de proporcionar les eines necessàries per avaluar les problemàtiques de l’espai i fomentar la seva gestió i conservació.

Considerando la ausencia de estudios ambientales previos en la Vall de Riells (Bigues i Riells, Vallès Oriental), y la evidente necesidad de gestión del espacio debido a la sobrefrecuentación antrópica, se ha realizado esta diagnosis ambiental. En ella se describen de forma integrada los principales elementos del medio físico, biótico y socioeconómico, para proporcionar las herramientas necesarias para evaluar las problemáticas del espacio y promover su gestión y conservación.

As a result of the absence of previous environmental studies in Vall de Riells (Bigues i Riells, Vallès Oriental), and the evident need of management due to excessive anthropic presence, it has been realized this environmental diagnostic. It describes, in an integrated way, the main elements of geology, biology, economy and culture of Vall de Riells. This environmental analysis provides the necessary tools for the evaluation and the management of the space.