El uso de los compuestos para la rehabilitación y la reparación de estructuras de hormigón y de acero se ha ido imcrementando en las ultimas décadas. Frente a la necesidad de entender de una forma más apropiada el comportamiento de las estructuras reforzadas, la simulación numérica de los materiales compuestos ha surgido como una herramienta; sin embargo, es un campo que aún está en desarrollo. En este trabajo se desarrolla la teoría de mezclas serie/paralelo como una alternativa eficiente para el análisis de estructuras reforzados con fibras largas (FRP) y se estudia con detalle el comportamiento de la interfaz hormigón-adhesivo-FRP. Utilizando el programa de elementos finitos no lineal PLCDYN, se hace una simulación tridimensional de un ensayo de doble cortante y se compara con los resultados obtenidos en el laboratorio. Se han podido evidenciar las ventajas de esta teoría como herramienta para el análisis numérico de los materiales compuestos.