Burkina Faso (Western Africa) is one of the poorest countries of the world. Its semi-aridclimatology is prone to extreme variations depending on the season, chaining long drought periods with heavy rainfalls concentrated in May and October. The lacks in the supply and quality water, especially in rural areas, mean the main cause of illness for intestinal parasites, with especial incidence in the infantile population. The study is located in the rural area of Yako, where one of every three families not has access to potable water sources. It is focused on the purification water treatment by the use of seeds of the plant Moringa Oleifera as natural coagulant to eliminate the turbidity and suspended particles of superficial waters. This treatment is followed by a disinfection process with chlorine produced by electrolysis with a small source of power supply. A sustainable system of water purification is suggested which replaces the use of chemical reagents by natural products, in a energetically self-sufficient process of easy operation. // Burkina Faso (África Occidental) es uno de los países más pobres del planeta. Su climatología semi-árida es propensa a variaciones extremas dependiendo de la estación,encadenando largos periodos de sequía con fuertes precipitaciones concentradas en losmeses de mayo y octubre. Las carencias en el abastecimiento y calidad del agua,principalmente en zonas rurales, suponen la principal causa de enfermedades por parásitosintestinales, con especial incidencia en la población infantil. El estudio está localizado en la zona rural de Yako, donde una de cada tres familias no tiene acceso a fuentes de agua potable, y se centra en el tratamiento de potabilización de aguaembalsada mediante el uso de semillas de la planta Moringa Oleifera como coagulantenatural para eliminar la turbidez y las materias en suspensión de aguas superficiales. Este tratamiento va acompañado por un proceso de desinfección con cloro producido por electrólisis con una pequeña fuente de alimentación eléctrica Así, se propone un sistema de potabilización sostenible que sustituye la utilización dereactivos químicos por productos naturales, en un proceso autosuficiente energéticamente y de fácil operación.