Castellà: En esta tesina se hace una revisión de los diferentes aspectos que tienen que ver con latransmisión de vibraciones causadas por voladuras, en particular las realizadas en la excavaciónde túneles urbanos.La tesina se divide en dos bloques bien diferenciados. Una primera parte en la que serevisan los aspectos teóricos del tema, incluyendo los parámetros de las ondas sísmicas; unaclasificación de las mismas; qué parámetros son los más influyentes en la transmisión devibraciones determinando las especificaciones de los distintos tipos de explosivo, lascaracterísticas geométricas de una voladura y la relación entre tipo de macizo rocoso y latransmisión de las ondas sísmicas; qué aspectos deben tenerse en cuenta a la hora de realizaruna campaña de medida de vibraciones; cuáles son las normativas existentes en vigor y cómoaplicarlas y qué criterios de prevención de daños existen sobre las estructuras y sobre laspersonas. En una segunda parte se trata de aplicar esta teoría sobre un caso real: las voladurasrealizadas para la excavación de los túneles de la línea 11 de la red de Ferrocarril Metropolitanode Barcelona, o Metro Ligero. En esta parte se explican todos los aspectos relacionados con laconstrucción de la línea, en cuanto a estudios sobre el terreno realizados, marco geológico,aspectos sociales, condicionantes, características del sostenimiento, métodos de ejecución, ciclosde trabajo, equipos de medida, registro y análisis de los datos.La segunda parte se basa en los registros sísmicos obtenidos durante la ejecución de lasvoladuras necesarias para la ejecución de la obra. Se contempla el análisis de los datos conjuntosy para cada uno de los tajos por separado, contemplando variables como son la geología delfrente en la voladura, la ubicación relativa de los sismógrafos respecto a la voladura en cuanto aposición y en cuanto a litología, geometría del esquema de tiro, análisis de rendimiento dedistintos sistemas de iniciación (detonadores eléctricos vs. detonadores electrónicos),comparación entre las vibraciones transmitidas en un estudio de vibraciones y las transmitidaspor las voladuras de producción.El objetivo es verificar cuáles son los aspectos más influyentes en la transmisión devibraciones en un entorno urbano, con los condicionantes que esto implica, con el fin de extraerunas recomendaciones de actuación en casos similares.